Kristy stai bene? (to do ok) / 
Kristy are you doing ok?
C'è una immagine del passato (un momento nel tempo) ed è fissa (to stick) nella mia mente 
There’s a moment in time and it’s stuck in my mind
/ Molto indietro, quando eravamo solo dei ragazzi 
Way back, when we were just kids
/ Perchè i tuoi occhi raccontavano (to tell) la storia di un atto sleale (di tradimento = … betrayal) 
Because your eyes told the history STORY of a betrayal act ACT OF BETRAYAL
/ Che io sapevo che qualcuno aveva fatto
I knew that somebody did
/   / [Pre-Chorus 1] / Oh, onde del tempo 
Oh, waves of time
/ sembrano (to seem) lavar via le scene dei nostri crimini / 
seem to wash away the scenes of our crimeS
Per te questo non finisce mai /   / [Chorus 1] 
For you this never ends

/ Puoi rimanere forte? Puoi andare avanti? / 
Can you stay strong? Can you go on?
Kristy stai bene? / 
Kristy are you doing ok?
Una rosa che non fiorirà (to bloom), l'inverno te lo ha impedito  (to keep) 
A rose that will never bloom, winter kept you
/ Non sprecare (waste) la tua intera vita cercando / 
Don’t waste all your life trying
Di avere (get) indietro ciò che fu portato via (take away)/   
to get back what was taken away
/ [Verse 2] / Anche se i segni sul tuo vestito sono stati ben (neatly) repressi / 
Even if the marks on your dress have been neatly repressed
Io sapevo che qualcosa non andava (era sbagliato) / 
I knew that something was wrong
E non avrei dovuto parlare (avrei dovuto parlare = I should have spoken out ), 
and I should have spoken out 
e sono così dispiaciuto ora / 
and I’m so sorry know
E non sapevo, perchè eravamo così giovani 
And I didn’t know, ‘cause we were so young
/   / [Pre-Chorus 2] / Oh, nuvole del tempo / 
Oh, clouds of time
Sembrano piovere sull'innocenza lasciata indietro 
Seem to rain on the innocence left behind
/ Non va mai via /   /   / 
It never goes away