NOME E MATRICOLA:
tempo 15 minuti
GRAMMATICA
Con chi sei andata al teatro ieri? (iniziare la frase con “who”)

Se Marco arriverà, ti telefonerò immediatamente.

Ieri, mi hanno dato una informazione utile.

Non devi bere vino se non ti piace, puoi fare come vuoi.

Ci siamo conosciuti l’anno scorso

Sei mai stato in Ungheria?

Il negozio era molto più lontano di quanto pensassi

Ci conosciamo da venti anni.

Non dovevo uscire con lei. E’ stato uno sbaglio. 

Non sono contento (l… f….) di fare cena con i miei suoceri stasera 

LESSICO

dal dottore		in viaggio di affari

pesche	una gonna di cotone a righe azzurre

melanzane	un pantalone rosa con un disegno a fiori		

un campo da tennis		faccio windsurf

segreteria telefonica		rimanga in linea

TRADUZIONE (tempo 20 minuti)
Jenny Cockell era sicura di essere vissuta prima. Da bambina, si ricordava la sua vita precedente nei sogni. In particolare, sognava spesso di Jean Torrell, una donna francese morta piu’ di trent’anni prima che Jenny nascesse. Nel corso degli anni, Jenny si convinse che i suoi sogni erano ricordi reali e che lei era stata Jean in una vita precedente. 
Nei suoi sogni era solita vedere la casa in Francia dove Jean e la sua famiglia erano vissuti felicemente. Man mano che le sue visioni continuavano e diventavano sempre piu’ dettagliate, Jenny si rese conto che Jean era morta nel 1930 e che i suoi figli potevano essere ancora vivi. Voleva scoprirlo e decise di recarsi in Francia.