LINGUA INGLESE
(2021-22)
Prof. Gabriele Poole
INTRO | EXAM | SYLLABUS | ARCHIVE |
Orari / Timetable:
Lunedì e Mercoledì: 12-15
Ricevimento / Office hours: online
Google Classroom: xddk5kt
Di solito gli esercizi sono inseriti con e senza risposte (il file con ANSWERS è quello con le soluzioni)
Le canzoni vengono date in italiano, in inglese. Iniziare
traducendo dall'italiano e poi passare all'inglese
LESSON 1: Monday, February the 28th, 2022
Argomenti: Present simple and present continuous nelle forme affermative, negative e interrogative; parlare di se, parlare degli altri
Study the difference between present simple and progressive
Translate into English:
LEMON TREE
The song Lemon Tree has instances of both present simple and progressive. Watch this video with lyrics:
Try translating from Italian into English and listening to the song to correct your translation
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Fools Garden Lemon Tree ENGLISH.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Fools Garden Lemon Tree ENGLISH TRANSLATED.doc
Lyrics Training: Video di Lemon tree: https://www.youtube.com/watch?v=l2UiY2wivTs
PER CASA
Rivedere le frasi e le strutture studiate in classe; se si hanno dubbi sull
Review the sentences and structures studied in class (any grammar book is fine); send me an email with 3 questions about Lemon Tree; download and print the 2 pdf in the bibliography (I suggest you have them bound); study the text of Lemon Tree making sure you understand its grammatical structures and writing down new words; practice lemon tree on the lyrics training website and singing the song.
LESSON 2 - Wednesday, March the 2nd, 2022
Argomenti: Present simple and present continuous nelle forme affermative, negative e interrogative; parlare di se, parlare degli altri
con how, how many, how old;
presente con avverbi di frequenza;
con pronomi interrogativi
con presente progressivo:
PER CASA
ALTRI ESERCIZI SUL PRESENTE:
LESSON 3 - Monday, March 3, 2022
Argomenti: verbi irregolari, simple past e present perfect, traduzione del verbo "sembrare", canzoni Losing My Religion e Yesterday, voce Beatles su Wikipedia
LOSING MY RELIGION
Tradurre in inglese
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/REM Losing my religion ITALIAN.docx
controllare:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/REM Losing my religion INTERLINEARE.docx
Esercizi past simple e present perfect (used to e would), tradurre e correggere
present perfect and simple ANSWERS
Frasi da tradurre e correggere
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beatles - Yesterday EXERCISE ANSWERS.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beatles - Yesterday EXERCISE.doc
Leggere la scheda sui Beatles e tradurre la canzone in italiano e dall'italiano in inglese:
ascoltare la canzone su Lyricstraining
Esercizi sul verbo sembrare:
poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/sembrare/seems look comparative.docx
PER CASA:
Esercizi sul simple past
LESSON 4 - Wednesday, March the 5th, 2022
Argomenti: ripasso present, present progressive, simple past e present perfect; studio delle forme del futuro;
Ripasso lezioni precedenti, tradurre: poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/RIPASSO/Ripasso1 - presente passato sembrare.doc
correggere:
Tradurre le seguenti espressioni / strutture presenti in "Yesterday": poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/past simple and present perfect/Beatles - Yesterday EXERCISE.doc
Tradurre in inglese
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beatles - Yesterday ITALIAN.doc
Ascoltare e correggere: https://www.youtube.com/watch?v=kMMdblS_WNY
Correggere:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beatles - Yesterday INTERLINEARE.doc
PASSIVO
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Eurythmics - Sweet dreams - passive to active.doc
passive present simpel and continuous - simple past
passive present simple and continuous - simple past ANSWERS
LESSON 5 - Monday, March the 14th, 2022
Argomenti: Sweet dreams, Hallelujah, Cohen, grammatica: passivo
Grammatica:
Passivo presente:
Passivo passato remoto
passivo passato remoto ANSWERS
Passivo passato prossimo:
passivo passato prossimo ANSWERS
Passivo presente progressivo:
passivo presente progressivo ANSWERS
Sweet Dreams:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Eurythmics - Sweet dreams - from Wikipedia.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Eurythmics - Sweet dreams - passive to active.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Eurythmics - Sweet Dreams ITA-ENG.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Eurythmics - Sweet dreams - original.doc
Leonard Cohen
Leggere la biografia di Cohen e le note a Hallelujah
Leonard Cohen - biography short
Leonard Cohen - Hallelujah ENG
Leonard Cohen - Hallelujah - notes
LESSON 6 - Wednesday, March the 16th 2022
Argomenti: il futuro semplice
Sinatra Nancy - Bang Bang English
mock exam - ef elem verbs a2m passive-present-past
mock exam - ef elem verbs a2m passive-present-past RISPOSTE
LESSON 7 - Monday, March the 23th 2022
Leonard Cohen - Halleluhah Italian
Argomenti: altre forme futuro (presente progressivo per appuntamenti, "going to" per intenzioni e colloquialmente)
Sinatra - These Boots Are Made for Walking - ITA2ENG
Sinatra - These Boots Are Made for Walking - ENGLISH
Sinatra - These Boots are Made for Walking - ITALIAN
LESSON 8 - Monday, March the 28th 2022
finire traduzione ITA>ENG diThese Boots; studiare gli appunti sulla canzone, traduzione ITA>ENG
Sinatra - These Boots Are Made for Walking - appunti
Ripasso passivo
Condizionale primo tipo o della realtà
Canzone Hello
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Adele - Hello - pre-teach.docx
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Adele - Hello - pre-teach ANSWERS.docx
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Adele - Hello ENGLISH.docx
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Adele - Hello ENGLISH 2 ITALIAN.docx
LESSON 9 - Monday, April the 4th, 2022
Canzone: Hello
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Adele - Hello ITALIAN.docx
Tradurre in italiano
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beyonce - If I were a boy.doc
Correggere
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beyonce - If I were a boy ENG2ITA.doc
Tradurre in italiano
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Polisar - All I want is you.doc
Correggere
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Polisar - All I want is you ENG2ITA.doc
Condizionale del secondo tipo o della possibilità
LESSON 10 - Wednesday, April the 6th, 2022 (h. 14)
Ripasso
poole.it/cassino/ARCHIVE/EXAMS/WR 2017 07 05.rtf
poole.it/cassino/ARCHIVE/EXAMS/WR 2017 07 05 answers.rtf
Esercizi:
Tradurre in inglese "If I were a boy"
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beyonce - If I were a boy ITALIANO.doc
Correggere:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Beyonce - If I were a boy ITA2ENG.doc
Tradurre in inglese "All I want is you"
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/Polisar - All I want is you ITALIAN.doc
LEZIONE 11 - Monday, April the 11th 2022
VERBI MODALI
condizionale should would could - spiegazione e frasi
Ripasso:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/McKnight - Shoulda Woulda Coulda.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/McKnight - Shoulda Woulda Coulda ITA2ENG.doc
poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/modal verbs/VERBI MODALI.docx
poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/modal verbs/VERBI MODALI SPIEGAZIONE.docx
LEZIONE 12 - Wednesday, April 13th 2022
Ripasso:
poole.it/cassino/ARCHIVE/ENGLISH GRAMMAR/Exercises General/modal verbs/VERBI MODALI SPIEGAZIONE.docx
passive present simpel and continuous - simple past
passive present simple and continuous - simple past ANSWERS
Tradurre in italiano:
Leonard Cohen - Stranger song ENGLISH
Tradurre in inglese:
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/McKnight - Shoulda Woulda Coulda ITA.doc
Controllare
poole.it/cassino/ARCHIVE/SONGS/McKnight - Shoulda Woulda Coulda ITA2ENG.doc